close
稍微一查看過去的文章，發覺看完【萊辛頓的幽靈】之後，我並沒有紀錄什麼文字。
我常常覺得，村上的短篇與長篇小說，呈現的意境有很大的不同，短篇的部分往往是頗具巧思，彷彿時光長流的一個片面，在瞬間中，擷取出情節的精華。
最近兩天，看了【舞、舞、舞】，因為種種原因，看了十幾年前的翻譯版本，非賴明珠的譯本，有些細節不是很滿意。【舞舞舞】傾向幻想而非寫實的，具備許多超現實的元素，跟過去看的寫實小說：【挪威的森林】、【國境之南、太陽之西】，有很大的不同。
雖然在【遇見100%的女孩】，了解羊男這個角色，但是沒有看過【聽風的歌】、【１９７３年的彈珠玩具】一系，其實就不太容易瞭解，故事的基本背景，那位『僕』的來歷。
真要說，看了【舞】有了什麼心得？倒也沒有……不過，該作對於，命運，或是一個人必然扮演的角色，使用的比喻，我很喜歡。
「只要音樂還響著的時候，總之就繼續跳舞啊。我說的話你懂嗎？跳舞啊。繼續跳舞啊。不可以想為什麼要跳什麼舞。不可以去想什麼意義。什麼意義是本來就沒有的。一開始去想這種事情時腳步就會停下來。一旦腳步停下來之後，我就什麼都幫不上忙了。你的連繫會消失掉。永遠消失掉噢。那麼你就不得不在這邊的世界生活了。會漸漸被拉進這邊的世界來喲。所以腳不能停。不管你覺得多愚蠢，都不能在意。好好地踏著步子繼續跳舞。這樣子讓那已經僵化的東西逐漸一點一點地放鬆下來。應該還有一些東西還不太遲。能用的東西要全部用上噢。要全力以赴噢。沒有什麼可怕的事。你確實是累了。疲倦、害怕。任何人都會有這樣的時候。覺得一切的一切好像都錯了似的。所以停下腳步。」
此外，【舞】也諷刺了人類社會，「資本主義之下的最大美德是浪費！」類似這樣的話，總覺得在哪裡也聽過。
另外是【東京奇譚集】，很有趣的近期短篇作品。不過我看短篇，都想不到有什麼感想。這大概就是【萊辛頓的幽靈】忘記紀錄的原因。這本小說跟東京，好像沒什麼關係，不過都市奇譚的風味，的確很明顯，還有作者直接出場的機會，這是過去看不到的。
雕刻人物的能力已經很高明了，這部作品出現的人物，比【遇見100%的女孩】時候的短篇，更深刻立體，細節上的差異，顯出作家的功力成熟。
〈品川猴〉是不錯的一篇。是一位女性追求自我，取回「名字」的故事，跟【千與千尋】可以互相發凡，與【海邊的卡夫卡】有類似意味。算是選集中，具備正向意味的短篇，主角因為常常忘記自己名字，找上心理諮商師，經過好幾次的會談，諮商師居然找到了她的名字，是被一隻猴子偷走的。遺失名字的因果關係，也因為抓到猴子而真相大白。
主角的命運，人性上逃避的陰影，此際全然顯明，隨著主角破涕釋然，故事流出明顯的光輝溫暖，很少見。
〈哈那雷灣〉具有跟【萊辛頓的幽靈】中，被海嘯捲走的K類似的意味。一位沖浪者被鯊魚咬死，他母親到當地領回屍體，後來每年，同個海灘，觀看沖浪，衍生出一點小小的插曲。她很冷靜淡然，故事也就很平穩，不過故事對於母子關係的敘述卻很動人。【舞】剛好也有一部分夏威夷的情節，【人造衛星情人】也是跑到希臘小島去曬太陽，看來村上可能還滿喜歡海灘的。
說到現在，除了短篇之外，可能還會再看聽風的歌，之後村上就先暫停。還要太多東西想看了。
高中時候，班上放了好幾本他的小說，所以還頗多人看村上春樹，現在，還有多少人繼續看下去呢。
全站熱搜
留言列表
